亚洲欧洲精品在线-亚洲欧洲另类-亚洲欧洲日本精品-亚洲欧洲日产v特级毛片-欧美成人性生活视频-欧美成人性色xxxx视频

    全國(guó)

    當(dāng)前位置:

  • 熱門地區(qū):
  • 選擇地區(qū):
  • ×
當(dāng)前位置: 初三網(wǎng) > 初中語文 > 古詩(shī)詞 > 正文

飲湖上初晴后雨翻譯及注釋

2020-02-10 10:33:06文/宋則賢

《飲湖上初晴后雨》是宋代文學(xué)家蘇軾的作品。此詩(shī)不是描寫西湖的一處之景、一時(shí)之景,而是對(duì)西湖美景的全面描寫概括品評(píng)。

飲湖上初晴后雨翻譯及注釋

原文及翻譯

宋代:蘇軾

水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

譯文:在燦爛的陽光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艷麗,看起來很美;雨天時(shí),在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。若把西湖比作美人西施,淡妝濃抹都是那么得十分適宜。

注釋

⑴飲湖上:在西湖的船上飲酒。

⑵朝曦:早晨的陽光。

⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王廟,祭祀錢塘龍君,故稱錢塘龍君為水仙王。

⑷瀲滟:水波蕩漾、波光閃動(dòng)的樣子。 方好:正顯得美。

⑸空濛:細(xì)雨迷濛的樣子。濛,一作“蒙”。亦:也。奇:奇妙。

⑹欲:可以;如果。西子:即西施,春秋時(shí)代越國(guó)著名的美女。

賞析

詩(shī)的前兩句既寫了西湖的水光山色,也寫了西湖的晴雨時(shí)的不同景色。詩(shī)的后兩句進(jìn)一步運(yùn)用他的寫氣圖貌之筆來描繪湖山的晴光雨色,而是遺貌取神,只用一個(gè)既空靈又貼切的妙喻就傳出了湖山的神韻。這是一首贊美西湖美景的詩(shī)。此詩(shī)不是描寫西湖的一處之景、一時(shí)之景,而是對(duì)西湖美景的全面描寫概括品評(píng),尤其是后二句,被認(rèn)為是對(duì)西湖的恰當(dāng)評(píng)語。作者暢游西湖,從早到晚,一邊欣賞美麗的湖光山色,一邊飲酒構(gòu)思,意篤八極,神游萬仞。于是乎寫就了這首傳誦一時(shí)的佳作。

查看更多【古詩(shī)詞】?jī)?nèi)容
主站蜘蛛池模板: yy6080午夜国产免费福利 | 欧美在线香蕉在线现视频 | 亚洲国产天堂在线网址 | 成人欧美一区在线视频在线观看 | 国产在线精品一区二区不卡 | 国产亚洲欧美在线人成aaaa | 99这里只有精品66视频 | 国产精品一区在线观看 | 美女张开腿让男人桶的 视频 | 91香蕉成人免费高清网站 | 日本一区视频在线观看 | 99久久精品免费看国产高清 | 国产99视频免费精品是看6 | 久久99综合国产精品亚洲首页 | 日本久久久久一级毛片 | 久草免费在线播放视频 | 老司机亚洲精品影院 | 亚洲 欧美 成人 | 黄色激情网站 | 一级在线毛片 | 久久综合狠狠综合久久97色 | 国产成人免费手机在线观看视频 | 麻豆国产96在线 | 日韩 | 日韩在线观看视频网站 | 和老外3p爽粗大免费视频 | 一级片国产| 日韩久久影院 | 欧美日韩视频一区二区在线观看 | 台湾精品视频在线观看 | 黄色三级视频在线播放 | 国产网址在线 | 欧美一级视频在线观看 | 国产成人综合日韩精品婷婷九月 | 7799国产精品久久久久99 | 综合欧美一区二区三区 | 久久午夜鲁丝片午夜精品 | 亚洲欧洲日本天天堂在线观看 | 久久香蕉精品成人 | 国产美女一区二区在线观看 | 国产精品久久人人做人人爽 | 国产精品美女一区二区 |