亚洲欧洲精品在线-亚洲欧洲另类-亚洲欧洲日本精品-亚洲欧洲日产v特级毛片-欧美成人性生活视频-欧美成人性色xxxx视频

    全國

    當前位置:

  • 熱門地區:
  • 選擇地區:
  • ×
當前位置: 初三網 > 初中語文 > 文言文 > 正文

尋蒙國恩 除臣洗馬翻譯是什么

2023-10-26 09:16:14文/陳宇航

尋蒙國恩,除臣洗馬翻譯:不久又蒙受國家恩命,任命我為太子的侍從。出自李密的《陳情表》:臣以供養無主,辭不赴命。詔書特下,拜臣郎中,尋蒙國恩,除臣洗馬。

尋蒙國恩 除臣洗馬翻譯是什么

《陳情表》全文翻譯

臣子李密陳言:我因為命運不好,很早就遭遇了不幸。剛出生六個月,我慈愛的父親就去世了。長到四歲,舅舅就逼迫母親改嫁。祖母劉氏可憐我孤苦弱小,便親自加以撫養。臣小的時候經常生病,九歲時還不會行走,始終孤獨無依,直到長大成人。既沒有叔叔伯伯,也沒有哥哥弟弟,門庭衰微福分又淺,很晚才有了兒子。外面沒有關系比較親近的親戚,家里也沒有照應門戶的童仆。一人孤單地獨自生活,只有影子作伴。而祖母劉氏很久前就疾病纏身,經常躺在床上不能起身。臣早晚服侍飲食藥物,從來就沒有停止侍奉而離開她。

到了圣明的朝代,臣身受清明的教化。起初有太守逵推選臣為孝廉,后來刺史榮又舉薦臣為秀才。臣因沒有人供養祖母,辭謝不接受任命。朝廷又特地下了詔書,任命臣為郎中。不久又蒙受國恩,任命臣為太子洗馬。像我這樣出身微賤地位卑下的人,擔當侍奉太子的職務,這實在不是臣殺身捐軀所能報答的。臣將以上苦衷上表報告,推辭不去就職。但是詔書急切嚴厲,責怪臣回避怠慢;郡縣長官催促逼迫,命令臣即刻啟程;州的長官也登門督促,比流星墜落還要急迫。臣想手捧詔書馬上趕路,但因祖母劉氏的病一天比一天重,就想姑且遷就自己的私情,但被告知不被允許。臣的處境進退兩難,實在狼狽不堪。

我俯伏思量圣明的朝代是用孝道來治理天下的,凡是年老而德高的舊臣,尚且還受到憐憫養育,何況臣的孤苦又特別嚴重呢。況且臣年輕時曾經做過蜀漢的官,歷任郎官衙署之職,本來就希望做官顯達,并不顧惜名聲節操。現在我是一個低賤的亡國俘虜,十分卑微淺陋,受到過分提拔,恩寵優厚,怎敢猶豫不決而有非分的企求呢?只是因為祖母劉氏已像迫近西山的落日,氣息微弱,生命垂危,到了早晨不知傍晚的境地。臣如果沒有祖母,就不會活到現在;祖母如果沒有臣的照料,也就不能安度余生。我們祖孫二人,此時更是相依為命,正是出于這種內心的懇切之情才無法離去遠行。

臣李密今年四十四歲,祖母劉氏今年已九十六歲,因此臣為陛下效勞盡節的日子還長著,而報答祖母的日子已經不多了。我懷著烏鴉反哺的私情,乞求能夠準許臣完成對祖母養老送終的心愿。臣的辛酸苦楚,不單是蜀地的百姓及益、梁二州的長官所耳聞目睹,就連天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能憐憫臣愚拙的誠心,請允許臣完成一點小小的心愿,祖母劉氏或許能因此有幸安度余生。臣活著愿殺身報效朝廷,死了也要結草來報答陛下的恩情。臣懷著牛馬一樣不勝恐懼的心情,恭敬地呈上此表來使陛下知道這件事。

《陳情表》作者李密介紹

李密(224年—287年),字令伯,一名虔,犍為武陽(今四川彭山)人。幼年喪父,母何氏改嫁,由祖母撫養成人。后李密以對祖母孝敬甚篤而名揚于鄉里。師事著名學者譙周,博覽五經,尤精《春秋左傳》。初仕蜀漢為尚書郎。蜀漢亡,晉武帝召為太子洗馬,李密以祖母年老多病、無人供養而力辭。歷任溫縣令、漢中太守。后免官,卒于家中。著有《述理論》十篇,不傳世。其生平見載《華陽國志》《晉書》。代表作為《陳情表》。

查看更多【文言文】內容
主站蜘蛛池模板: 日本精品一区二区三区视频 | 一区二三国产 | 亚洲精品视频免费在线观看 | 欧美一级二级三级视频 | 国产成人精品三级在线 | 成人亚洲精品 | 久久精品国产99久久香蕉 | 一级视频在线免费观看 | 国产禁女女网站免费看 | 国产伦精品一区二区三区 | 亚洲aa视频 | 国产精品久久久久久久免费 | 亚洲国产成人麻豆精品 | 国产精品9999久久久久 | 91亚洲精品在看在线观看高清 | 国产欧美日本亚洲精品五区 | 欧美视频二区 | 国产欧美日韩在线不卡第一页 | 97国产精品| 日韩亚洲欧美一区噜噜噜 | 老头巨大粗长xxxxx | 高级毛片 | 草草影院ccyy免费看片 | 91久热| 久久免费视频6 | 波多久久夜色精品国产 | 好湿好紧好痛a级是免费视频 | 精品日韩二区三区精品视频 | 国产精品久久久久亚洲 | 欧美精品一区二区三区免费播放 | 久草在线首页 | 久久久久久综合对白国产 | 最新99国产成人精品视频免费 | 日韩欧美一区二区三区在线 | 日韩欧美综合在线二区三区 | 加勒比色综合 | 国产亚洲精品激情一区二区三区 | 欧美日韩国产免费一区二区三区 | 日韩亚洲欧美一区二区三区 | 亚洲一区2区三区4区5区 | 欧美顶级毛片在线播放 |