比喻與比擬的區別舉例說明

“他像只小鳥，在天上飛翔”。這句話的前半句是比喻，后半句是比擬。原因是前半句把“他”比喻成“小鳥”，而后半句的“飛”這個動作只有鳥才會，人不會。

比喻是用本質不同而又有相似點的事物描繪事物或說明道理的辭格，也叫“譬喻”。即以甲事物來比擬乙事物。它在形式上，具有本體、喻體和比喻詞三個成分。因這三個成分的異同和隱現，比喻可分為明喻、隱喻(暗喻)和借喻三類。比喻是根據事物之間的相似點(思想的對象同另外的事物有了類似點)，把某一事物比作另一事物(用另外的事物來比擬這思想的對象，即用某一個事物或情境來比另一個事物或情境)，把抽象的事物變得具體，把深奧的道理變得淺顯。

比擬就是把一個事物當作另外一個事物來描述、說明。比擬的辭格是將人比作物、將物比做人，或將甲物化為乙物。比擬分為兩類：擬人和擬物。擬人就是把物當做人來寫，賦予物以人的動作行為或思想感情。擬物又包括兩類：一是把人當做物來寫，使人具有物的動作或情態;二是把甲事物當做乙事物來寫。