large和big的區別用法 怎么區分

large：大的, 大量的, 巨大的, 廣大的。big:(在面積、體積、數量、程度等方面)大的,巨大的;長大了的;年齡較大的等。large傾向于面積,big傾向于體積。

large和big的區別及用法

1、large 側重表示三維量值，強調體積，修飾人時指個子大。此外它也可以表示范圍，能力(capacity)和數量(amount或quantity)方面的大。

例句：

Bill Frith's garden is larger than Joe's.

貝爾·福利思的花園比喬的大。

Do you want the large size, or the small size?

你是要大號的還是要小號的?

2、big 也可以表示體積大，但不同于large。例如，a large box 只說明箱子大，但未必重，而a big box 不僅體積大而且含義此箱子很重。

例句：

On the last day I made a big decision.

在最后一天，我作了一項重大的決定。

He is working for a big firm.

他現在為一家大商行工作。

3、此外，big還含義給人以深刻的印象，有時含有“重要”的意思。因此可以用big來修飾problem，但不能用large。a big person 未必large， 相反a large person未必big。

large造句

1、A large number of churches fell into ruin after the revolution.

革命過后，許多教堂都毀了。

2、The secretary has a large amount of mail to answer every day.

秘書每天有大量的信件需要回復。

3、The quality of the city public space depends, to a large extent, on the homogeneity of this fabric.

城市公共空間的質量在很大程度上取決于這種基本結構的相同。

4、1m×1m LARGE SCALE DRIFT CHAMBER

1m×1m大型漂移室

5、In a large microwave-proof dish, melt butter for 20 seconds.

讓黃油在微波適用的大盤子里熔化20秒鐘。