whilst和while的區別 單詞含義有什么不同

whilst和while的區別：whilst是連詞,表示:當…的時候,這是一個中世紀英語,或叫中古英語。在表示:當…的時候,兩者一樣,但一個是古人用的,一個是當代英語。while的詞義更廣泛,當名詞講:一會兒,時間;當連詞用:當...的時候,雖然;當動詞時:消磨。還可當介詞:直到。

whilst和while的區別

一、意思不同

1.while意思：當...的時候；雖然；盡管；然而

2.whilst意思：當...時；盡管

二、用法不同

1.while用法：用作連詞時,表示“在…(過程)中,在…期間”。常用來引導時間狀語從句,當主句的主語和while所引導的從句的主語一致時，while從句中的主語、謂語往往可以省去。

例句：

I lived in a hostel while I was a student.

我求學期間住在青年招待所里。

2.whilst用法：引導讓步狀語從句,意思是“雖然,盡管”,含有對比意味。

例句：

He had many elegancies of his own, whilst he scoffed at conventional elegance.

他本人便具備很多優雅，盡管他在譏笑常規的優雅。

三、側重點不同

1.while側重點：用于一般過去時。

2.whilst側重點：用于一般現在時。

whilst和while造句

whilst

1、Exports grew rapidly whilst imports slowed down during the 1st half.

上半年，我國出口保持快速增長，進口增幅明顯回落。

2、I found a snuff box whilst digging the garden.

我在花園掘土的時候發現了一個鼻煙壺。

3、We did enjoy her friendship and care for us whilst in Dalian.

我們也感謝她在大連對我們的關愛和友誼。

while

1、Be careful while traveling.

旅行時要小心。

2、Why clink while drinking?

為什么喝酒的時候會叮當作響

3、Why not lie down for a while?

為什么不躺一會兒嗎？