亚洲欧洲精品在线-亚洲欧洲另类-亚洲欧洲日本精品-亚洲欧洲日产v特级毛片-欧美成人性生活视频-欧美成人性色xxxx视频

    全國

    當前位置:

  • 熱門地區:
  • 選擇地區:
  • ×
當前位置: 初三網 > 初中語文 > 語文知識點 > 正文

醉翁亭記第一段翻譯和原文 醉翁亭記第一段賞析

2023-01-30 14:59:16文/陳宇航

《醉翁亭記》第一段翻譯:環繞滁州的都是山。那西南方的幾座山峰,樹林和山谷格外秀美。一眼望去,樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是瑯琊山。沿著山路走六七里,漸漸聽到潺潺的流水聲,看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出的,那是釀泉。

醉翁亭記第一段翻譯和原文 醉翁亭記第一段賞析

《醉翁亭記》第一段翻譯

環繞滁州的都是山。那西南方的幾座山峰,樹林和山谷格外秀美。一眼望去,樹木茂盛,又幽深又秀麗的,是瑯琊山。沿著山路走六七里,漸漸聽到潺潺的流水聲,看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出的,那是釀泉。泉水沿著山峰折繞,沿著山路拐彎,有一座亭子像飛鳥展翅似地,飛架在泉上,那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰呢?是山上的和尚智仙。

給它取名的又是誰呢?太守用自己的別號(醉翁)來命名。太守和他的賓客們來這兒飲酒,只喝一點兒就醉了;而且年紀又最大,所以自號“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂趣,領會在心里,寄托在酒上。

《醉翁亭記》第一段原文

環滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉,有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

《醉翁亭記》第一段賞析

醉翁亭記第一段描寫醉翁亭之所在及秀麗自然風光和得名緣由。用意是:為下文的活動安排了一個優美獨特的背景,同時點出“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也”這一全文的核心命意。

《醉翁亭記》的思想意脈是一個“樂”字,“醉”中之樂,它像一根彩線聯綴各幅畫面。放情林木,醉意山水,這是作者的真意。散文立意猶如設了張本,作者就根據這樣的“意”寫了秀麗的“境”,從而達到情與景的交融,意與境的相諧。

《醉翁亭記》是一篇優美的散文。全文以一個“樂”字貫穿全篇,并坦言“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。”把政治失意,仕途坎坷的內心抑郁和苦悶寄情于山水之間,消融于與民同樂之間,表現了他隨遇而安、與民同樂的曠達情懷。

查看更多【語文知識點】內容
主站蜘蛛池模板: 国产成人精品日本亚洲专一区 | 国产韩国精品一区二区三区久久 | 久草在线中文最新视频 | 久草高清视频 | 自拍 第一页 | 黄色美女免费网站 | 欧美成人在线影院 | 91热久久免费频精品黑人99 | 亚洲精品综合一区二区三区在线 | 天天拍拍夜夜出水 | 日韩欧美理论 | 亚洲免费大全 | 国产一级一级一级国产片 | 免费高清毛片在线播放视频 | 久久影院yy6080 | 成年女人免费视频播放成年m | 黄色网址网站在线观看 | 欧美一级棒 | 毛片视频网站在线观看 | 欧美日一区| 成人午夜私人影院入口 | 成人免费毛片观看 | 日韩精品一区二三区中文 | 久香草视频在线观看 | 国产成人精品久久二区二区 | 浮力影院网站午夜 | 久久精品毛片 | 被老外玩爽的中国美女视频 | 国产日韩一区二区三区在线播放 | 国产91网址| 台湾黄三级高清在线观看播放 | 欧美一级黄 | 久久久www成人免费精品 | 国产手机看片 | 8888奇米四色在线 | 自拍第1页 | 久久国内精品自在自线软件 | 92精品国产成人观看免费 | 在线精品播放 | 国产欧美一区二区三区精品 | 亚洲精品久久一区毛片 |