“昔人”指的是古代傳說(shuō)中的一位名叫費(fèi)祎的仙人,在此乘鶴登仙。費(fèi)祎(?~253年2月),字文偉,江夏鄳縣人,三國(guó)時(shí)期蜀漢名臣,與諸葛亮、蔣琬、董允并稱為蜀漢四相。深得諸葛亮器重,屢次出使東吳。
“昔人已乘黃鶴去”的“昔人”是指?jìng)髡f(shuō)古代有一位名叫費(fèi)祎的仙人,出自《黃鶴樓》,是唐代詩(shī)人崔顥創(chuàng)作的一首七言律詩(shī),這句詩(shī)的意思是:昔日的仙人已乘著黃鶴飛去。
此詩(shī)描寫了在黃鶴樓上遠(yuǎn)眺的美好景色,是一首吊古懷鄉(xiāng)之佳作,詩(shī)人登臨黃鶴樓,覽眼前景物,即景生情,詩(shī)興大作,創(chuàng)作了這首詩(shī)。
全詩(shī)為:昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽(yáng)樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
《黃鶴樓》
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽(yáng)樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
翻譯:
昔日的仙人已乘著黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒(méi)有返回這里,千萬(wàn)年來(lái)只有白云飄飄悠悠。
漢陽(yáng)晴川閣的碧樹歷歷可辨,更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。
時(shí)至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)?看江面煙波渺渺更使人煩愁!
崔顥(704年—754年),汴州人,原籍博陵安平。唐朝著名詩(shī)人。
出身唐代頂級(jí)門閥士族“博陵崔氏”。曾任許州扶溝縣尉,官位一直不顯。后游歷天下,天寶九載前后曾任監(jiān)察御史,官至司勛員外郎,天寶十三載(754)去世。
唐開元十一年(公元723年),進(jìn)士及第,官至太仆寺丞。天寶年間,為司勛員外郎。秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,氣勢(shì)宏偉,早期詩(shī)作多寫閨情和婦女生活,詩(shī)風(fēng)較輕浮,反映上層統(tǒng)治階級(jí)生活的側(cè)面,后期以邊塞詩(shī)為主,詩(shī)風(fēng)雄渾奔放,反映邊塞的慷慨豪邁、戎旅之苦。
“不教胡馬度陰山”的“胡馬”指的是北方游牧民族,其中以匈奴為主。出自王昌齡《出塞》,這是一首著名的邊塞詩(shī),表達(dá)了詩(shī)人希望起任良將,早日平息邊...
李白(701年2月28日—762年12月),字太白,號(hào)青蓮居士,又號(hào)“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”,與杜甫并稱為“李...
《重登云臺(tái)山》古詩(shī)賞析:這首詩(shī)充分表達(dá)了作者對(duì)云臺(tái)山的熱愛(ài)與贊美,詩(shī)人再次登上云臺(tái)山,看到的景色美不勝收,宛如仙境;第一次結(jié)盟能夠修行的喜悅...
李白(701年2月28日—762年12月),字太白,號(hào)青蓮居士,又號(hào)“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”,與杜甫并稱為“李...
千里家書只為墻,讓他三尺又何妨的六尺巷位于安徽桐城,這句詩(shī)的意思是千里之外寫信只是為了一堵墻,讓他三尺又能怎么樣。是清朝的一代賢臣張英寫的一...
“夜半鐘聲到客船”的上一句是“姑蘇城外寒山寺”。這句話的意思是指:姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。城、寺、船、鐘聲,...
《卜算子送鮑浩然之浙東》意思:水像美人流動(dòng)的眼波,山如美人蹙起的眉毛。想問(wèn)行人去哪里?到山水交匯的地方。剛送走了春天,又要送你回去。假如你到...
贊美老師的最佳古詩(shī):《師蠶》:教子教女,辛勤半輩。滿頭白發(fā),甘乳一生。《七絕·師恩難忘》:相逢一見(jiàn)太匆匆,校內(nèi)繁花幾度紅。厚誼常存魂夢(mèng)里,深...